Términos y Condiciones

1 de octubre de 2019

Estos términos de servicio (“Términos y Condiciones o T&Cs”) son un contrato entre Usted y Zuranalytics SpA o ZimpleMath. Rigen su uso de los sitios, servicios, aplicaciones móviles, productos y contenido de Zuranalytics SpA o ZimpleMath. Forman un acuerdo legalmente vinculante (“Acuerdo”) entre Usted y Nosotros (“Zuranalytics SpA”, ”ZimpleMath”, “Nuestro”, “Nosotros”). El uso de los sitios web zuranalytics.com y zimplemath.com (“Sitio web”) y la aplicación móvil app.zimplemath.com (“Aplicación”) están sujetos a los Términos y Condiciones que se detallan en este documento (“T&Cs”). Le aconsejamos que lea atentamente los términos y condiciones. De vez en cuando y sujeto a las leyes aplicables en Chile (“Ley aplicable”), revisaremos los T&Cs y, al visitar el sitio web o la aplicación, Usted reconoce que ha leído, comprendido y está de acuerdo con estar sujeto a todos los T&Cs proporcionados a través del sitio web y de la Aplicación.

Cualquier persona que utilice la Aplicación (“Usuario” o “Usted” ) o cualquiera de sus funciones, incluida la participación en los diversos servicios (incluidos los métodos e incluso juegos) que se realizan en la Aplicación, estará sujeto a estos T&Cs.

Los términos y condiciones no se aplican a las prácticas de aplicaciones, sitios web o empresas que no controla Zuranalytics SpA o ZimpleMath ni a personas y/o empleados no comprometidos con Zuranalytics SpA o ZimpleMath.

Al utilizar un servicio o Aplicación de Zuranalytics SpA o ZimpleMath, Usted acepta estos T&Cs. Si no está de acuerdo con cualquiera de los T&Cs, no podrá utilizar Zuranalytics SpA o ZimpleMath.

Podremos cambiar estos T&Cs en cualquier momento. Mantenemos un registro histórico de todos los cambios a Nuestros T&Cs en GitHub. Si un cambio es importante, le informaremos antes de que tenga efecto. Al utilizar Zuranalytics SpA o ZimpleMath en o después de esa fecha efectiva, Usted acepta los nuevos T&Cs. Si no los acepta, debe eliminar su cuenta antes de que entren en vigencia, de lo contrario, su uso del sitio y el contenido estarán sujetos a los nuevos T&Cs.

Elegibilidad

Zuranalytics SpA o ZimpleMath es solo para personas mayores de 16 años. Al utilizar Zuranalytics o ZimpleMath, Usted afirma que tiene más de 16 años. Si nos enteramos de que alguien menor de 16 años está utilizando este medio, cancelaremos su cuenta. Sin embargo, Usted podrá inscribir como padre, madre o tutor/apoderado a cada uno de sus hijos de 16 o menos años para administrar su información.

Aprendizaje y Habilidades

Los usuarios deben tener en cuenta que todos los métodos disponibles en Zuranalytics SpA o ZimpleMath son “Métodos de aprendizaje”. Si bien los “Métodos de aprendizaje” no tienen una definición exacta, son aquellos métodos en los que el impacto del esfuerzo de un usuario en el resultado tiene que ver con obtener mayores beneficios de aprendizaje.

Los métodos alojados en Zuranalytics SpA o ZimpleMath tienen reglas y prácticas claramente definidas y se recomienda a los Usuarios que lean, comprendan y sigan estas reglas y prácticas para tener éxito. Los resultados/beneficios de los métodos de aprendizaje alojados en Zuranalytics SpA o ZimpleMath dependen directamente del esfuerzo, del rendimiento y de las habilidades del Usuario.

Los métodos en Zuranalytics mejoran la comprensión del aprendizaje de las matemáticas a través del desarrollo de habilidades matemáticas de los Usuarios y dichas habilidades se pueden mejorar con la práctica y la experiencia, el rendimiento de un Usuario puede mejorar con el tiempo y la práctica.

Nuestros contenidos y servicios

Nos reservamos todos los derechos en la apariencia de Zuranalytics SpA o ZimpleMath. Algunas partes de Zuranalytics SpA o ZimpleMath están autorizadas bajo licencias de código abierto de terceros. En cuanto a otras partes de Zuranalytics, no puede copiar ni adaptar ninguna parte de Nuestro código o elementos de diseño visual (incluidos los logotipos) sin el permiso expreso por escrito de Zuranalytics SpA o ZimpleMath a menos que la ley lo permita.

Usted no puede hacer, o tratar de hacer, lo siguiente: (1) acceder o manipular áreas no públicas de los Servicios, Nuestros sistemas informáticos o los sistemas de Nuestros proveedores técnicos; (2) acceder o buscar los Servicios por cualquier medio que no sea el de las interfaces publicadas actualmente disponibles (por ejemplo, las API) que proporcionamos; (3) falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación, o de alguna manera usar los Servicios para enviar información alterada, engañosa o falsa de identificación de la fuente; o (4) interferir o interrumpir, el acceso de cualquier usuario, host o red, incluido el borrar o alterar bases de datos, envío de virus, sobrecarga, envío de correo no deseado, bombardeo de los Servicios por correo, o mediante la creación de scripts para la creación de contenido o cuentas como manera de interferir o crear una carga indebida en los Servicios.

Podremos cambiar, cancelar o restringir el acceso a cualquier aspecto del servicio, en cualquier momento, sin previo aviso.

Responsabilidades de los usuarios

Para utilizar los productos de Zuranalytics SpA o ZimpleMath, debe completar el proceso de registro proporcionándonos información actual, completa y precisa según lo requiere el formulario de registro en la Aplicación. Usted es el único responsable del uso y de todas las actividades que se realicen en su cuenta. Usted es responsable de salvaguardar la confidencialidad de su(s) contraseña(s) y nombre(s) de usuario que le enviemos y de cualquier uso o mal uso de su cuenta que resulte de un tercero que utilice una contraseña o nombre de usuario que le enviemos. Acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad que conozca.

Reglas y políticas incorporadas

Al utilizar los Servicios, Usted acepta que Zuranalytics SpA o ZimpleMath recopile y use la información como se detalla en nuestra Política de Privacidad. Usted acepta también que se transfiera, almacene y procese su información (incluida su información personal y contenido) dentro y fuera de Chile.

Para habilitar una comunidad funcional, tenemos Reglas. Para garantizar que los nombres de usuario se distribuyan y usen de manera justa, tenemos una Política de nombre de usuario. Bajo nuestra Política DMCA, eliminaremos material después de recibir un aviso de eliminación válido. Bajo nuestra Política de marcas comerciales, investigaremos cualquier uso de la marca registrada de otra persona y responderemos de manera adecuada.

Al usar Zuranalytics SpA o ZimpleMath, Usted acepta seguir estas Reglas y políticas. Si no lo hace, podemos eliminar el contenido o bien, suspender o eliminar su cuenta.

Otras políticas

Renuncia de garantía. Zuranalytics SpA o ZimpleMath le proporciona los Servicios tal como son. Los usa bajo su propio riesgo y discreción. Eso significa que no vienen con ninguna garantía. Ninguna expresada y ninguna implícita. No hay garantía implícita de comercialización, idoneidad para un propósito particular, disponibilidad, seguridad, título o no infracción.

Limitación de responsabilidad. Zuranalytics SpA o ZimpleMath no será responsable ante Usted por los daños que surjan de su uso de los Servicios. Esto incluye si los Servicios son pirateados o no están disponibles. Esto incluye todos los tipos de daños (indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o ejemplares). E incluye todo tipo de reclamaciones legales, como incumplimiento de contrato, incumplimiento de garantía, agravio o cualquier otra pérdida.

Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que una disposición de estos T&Cs es inválida, Usted acepta que el tribunal debe tratar de poner en práctica las intenciones de las partes como se refleja en la disposición y que otras disposiciones de los T&Cs permanecerán en plena vigencia.

Elección de ley y jurisdicción. Estos T&Cs se rigen por las leyes vigentes de Santiago de Chile, sin hacer referencia a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta que cualquier demanda que surja por los Servicios debe llevarse a cabo en un tribunal ubicado en Santiago de Chile.

Acuerdo completo. Estos T&Cs (incluido cualquier documento incorporado como referencia) son el acuerdo completo entre Zuranalytics SpA o ZimpleMath y Usted con respecto a la entrega de los Servicios.

Descripción de productos y servicios

Zuranalytics SpA o ZimpleMath ha intentado proporcionar razonablemente una descripción precisa de los productos y servicios en el sitio web y en la aplicación. Sin embargo, no garantizamos que la descripción del producto esté libre de errores.

Uso de Productos

El uso y consumo de cualquier producto comprado por Usted es bajo su propio riesgo. Zuranalytics SpA o ZimpleMath no ha autorizado y no garantiza ningún estudio o encuesta que indique los beneficios derivados del consumo de cualquier producto.

No puede publicar, distribuir o reproducir de ninguna manera cualquier otra información de propiedad sin obtener el consentimiento previo por escrito del propietario de dichos derechos de propiedad.

Zuranalytics SpA o ZimpleMath tendrá el derecho de editar cualquier contenido publicado por Usted que infrinja cualquier ley aplicable.

Solo puede usar este sitio según la Ley Aplicable y de ninguna manera que se considere ofensiva o abusiva.

Deberá asumir la responsabilidad total que Usted haya hecho de cualquier información personal de dominio público.

Su correspondencia con cualquier tercero, incluido cualquier anunciante en el Sitio web o la Aplicación, será a su discreción y Usted asumirá la plena responsabilidad de la misma.

Zuranalytics SpA o ZimpleMath tendrá el derecho de divulgar toda la información para cumplir con los requisitos de la Ley Aplicable que incluye, entre otros, cualquier divulgación de la información en relación con la investigación de presunta actividad ilegal o la solicitud de actividad ilegal o en respuesta a una actividad legal. Orden judicial o citación. Además, podemos (y Usted nos autoriza expresamente por este medio) a divulgar cualquier información sobre Usted a organismos policiales u otros organismos gubernamentales, ya que Nosotros, a nuestra entera discreción, creemos que es necesario o apropiado en relación con la investigación y/o resolución de posibles Crímenes, especialmente aquellos que pueden involucrar lesiones personales.

Otros usuarios, incluidos los piratas informáticos, pueden publicar o transmitir material ofensivo en el Sitio web y la Aplicación a los que puede estar expuesto involuntariamente. Si bien haremos todos los esfuerzos posibles para reducir tales acciones no autorizadas, no nos hacemos responsables de las mismas. Seleccione cuidadosamente el tipo de información que divulga públicamente o que comparta con otros en el sitio web o la aplicación.

Podemos referirnos a ciertos sitios web vinculados, es decir, sitios referidos por el Sitio web o la Aplicación, como la plataforma de pago, etc. Los sitios web vinculados son solo para su conveniencia y Usted accede a ellos bajo su propio riesgo. No somos responsables por el contenido de los sitios web vinculados, ya sean patrocinados por Nosotros o no.

Exactitud de la información y pagos de facturas

Usted nos declara que toda la información proporcionada por Usted para los fines de pago, incluidos, entre otros, los datos de la tarjeta de crédito, de la tarjeta de débito, etc, será verdadera y precisa. Acepta proporcionar información de compra y cuenta actual, completa y precisa para todas las compras desde el Sitio web y Aplicación, y además acepta cambiar los detalles rápidamente, cuando sea necesario, y actualizar su cuenta. No asumimos ninguna garantía de la exactitud de la información proporcionada por Usted. Podemos cancelar cualquier pedido por cualquier problema que surja debido a la información de facturación incorrecta que se nos proporcionó.

La información que proporcionamos en el Sitio web o la Aplicación puede ser de naturaleza histórica, lo que incluye, entre otros, blogs, artículos o estudios proporcionados, y es posible que no se actualice al instante. No asumimos ninguna obligación de actualizar dicha información.

Modificaciones en producto y descripción de precio.

Las descripciones de los productos, la disponibilidad y los precios proporcionados en el Sitio web o la Aplicación están sujetos a cambios sin previo aviso. Tenemos el derecho de descontinuar cualquier producto o servicio. Tenemos el derecho de liberar cualquier oferta promocional a la venta que puede cancelarse sin previo aviso.

Terceros

Si permite que un tercero acceda al Sitio web o la Aplicación a través de su cuenta, deberá asegurarse de que dicho tercero está sujeto y cumple con los Términos y Condiciones. Todas las disposiciones en los Términos y Condiciones, incluidas, entre otras, las exenciones de responsabilidad de la garantía, la indemnización, las limitaciones de responsabilidad y los derechos de propiedad, se aplican al tercero.

Descargo de responsabilidad o garantías

Los servicios proporcionados por Nosotros son “tal cual”. Nosotros (incluidos Nuestros contratistas) por la presente renunciamos a todas las garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. Ni Nosotros ni Nuestros contratistas garantizamos que el Sitio web y la Aplicación estén libres de errores, virus u otros componentes dañinos, o que el acceso al mismo sea continuo o ininterrumpido. Usted entiende que el uso de Nuestros Servicios y el Sitio web o la Aplicación es bajo su propia discreción y riesgo.

Riesgo de pérdida

El riesgo de pérdida y el título de los productos y servicios, especificados en el Sitio web y en la Aplicación, se transferirán a Usted en el momento de nuestra entrega.

Limitación de responsabilidad

Zuranalytics SpA o ZimpleMath no será responsable ante Usted ni ante un tercero reclamante por cualquier efecto indirecto, especial, punitivo, consecuente (incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios o la pérdida de datos recopilados a través del servicio y/o uso de Zuranalytics SpA o ZimpleMath), o daños incidentales, ya sea por reclamo o acción de contrato, garantía, negligencia, responsabilidad estricta u otra responsabilidad extracontractual, incumplimiento de cualquier obligación legal, indemnización o contribución, o de otro modo, incluso si es posible el cliente, se ha informado de la posibilidad de tales daños. La exclusión contenida en este párrafo se aplicará independientemente de la falla del recurso exclusivo provisto en el siguiente párrafo. Zuranalytics SpA o ZimpleMath y la responsabilidad total acumulada de sus contratistas ante Usted o cualquier otra parte por cualquier pérdida o daño que resulte de cualquier reclamo, demanda o acción que surja de o se relacione con los T&Cs no deberá exceder.

Niveles de servicio

Zuranalytics SpA o ZimpleMath no garantiza que los servicios en el Sitio web y la Aplicación estarán operativos en todo momento o durante cualquier tiempo de inactividad, incluidos, entre otros, las interrupciones del proveedor de servicios de Internet, fallas en el equipo, mantenimiento programado o fuerza mayor.

Restricción en Venta

Zuranalytics SpA o ZimpleMath tiene la representación de la venta de los productos únicamente en Chile. El acceso desde cualquier otro país o estado queda a su exclusivo criterio y no asumimos ninguna responsabilidad por el suministro de bienes o reembolso por los bienes ordenados desde lugares distintos a Chile. Sin embargo, nos reservamos el derecho de restringir la venta a cualquier individuo, compañía o en cualquier lugar de Chile. Podemos revisar y hacer una venta caso por caso y según Nuestro criterio. Nos reservamos el derecho de cancelar un pedido o interrumpir la venta del producto en Nuestro Sitio web y la Aplicación. Podemos retener, restringir la cantidad de venta de los productos hechos por Usted.

Marcas y derechos de autor: Restricción

Este sitio es operado por Nosotros. Todos los materiales en el Sitio web y Aplicación, incluidos, entre otros, imágenes, ilustraciones, preguntas, juegos o clips, están protegidos por derechos de propiedad intelectual que son propiedad de Nosotros o de terceros que nos han otorgado la licencia del material. El material del Sitio web y la Aplicación es de nuestra propiedad, operado, licenciado o controlado por Nosotros y es únicamente para su uso personal, no comercial. No debe copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir o distribuir dicho material de ninguna manera, incluso por correo electrónico u otro medio electrónico y de forma directa o indirecta. Sin el consentimiento previo por escrito del propietario, el uso y la modificación de los materiales en cualquier otro sitio web o entorno informático en red o el uso de los materiales para cualquier propósito que no sea el uso personal y no comercial es una violación de los T&C, y está prohibido.

Intimidad

Consulte la Política de Privacidad en Nuestro Sitio web o la Aplicación. Entendemos que todo/cualquier contenido proporcionado por Usted en Nuestro Sitio web y nuestra Aplicación es consistente con los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad.

Terminación

Podemos cancelar los servicios y/o el Sitio web y el acceso a la Aplicación en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. Si desea terminar su relación con Nosotros, puede simplemente dejar de acceder al Sitio web y la Aplicación. Sin embargo, aunque los Términos y Condiciones pueden terminar entre Usted y Nosotros, algunas disposiciones de estos Términos y Condiciones seguirán vigentes, incluyendo, sin limitación, exenciones de responsabilidad de la garantía, indemnización, limitaciones de responsabilidad y derechos de propiedad.

Modificaciones

Nos reservamos el derecho, a entera discreción, de modificar o reemplazar cualquier parte de estos T&Cs. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos T&C para ver si hay cambios. Su uso continuado del Sitio web y la Aplicación después de los cambios en estos términos y condiciones constituye la aceptación de dichos cambios.

Otros puntos

Zuranalytics SpA o ZimpleMath será excusado del desempeño en el presente documento en la medida en que el desempeño sea prevenido, retrasado u obstruido por causas más allá de su control razonable. Estos Términos y Condiciones representan el acuerdo completo entre Usted y Nosotros, en relación con su objeto y reemplaza todos los acuerdos y representaciones anteriores entre las partes. Si alguna disposición de los T&Cs se considera inaplicable por alguna razón, dicha disposición deberá ser reformada en la medida necesaria para hacerla ejecutable en la mayor medida posible para afectar la intención de las partes, y el resto de los T&Cs continuará en total fuerza y efecto. Los términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Chile sin hacer referencia a sus principios de conflicto de leyes. En el caso de cualquier conflicto entre leyes, normas, reglas y regulaciones extranjeras, la Ley aplicable y reglas, normas especificadas prevalecerán y regirán. Cada parte acuerda someterse a la jurisdicción exclusiva y personal de los tribunales ubicados en Santiago de Chile. Una exención de cualquier incumplimiento no es una exención de ningún incumplimiento posterior. No puede ceder ni transferir de ninguna otra forma cualquiera de Sus derechos en este documento sin el consentimiento previo por escrito de Zuranalytics SpA y cualquier intento de ese tipo será nulo.

Seguridad

Si encuentra una vulnerabilidad de seguridad en Zuranalytics SpA o ZimpleMath, por favor háganos saber.

Nuestro contacto

En caso de cualquier aclaración, puede enviarnos un correo electrónico a info@zimplemath.com